oblablaLibrary
אֵיפֹה יֵשׁ פָלָאפֶל טוֹב?

Hebrew story · Beginner (A1) · ~217 words

Ana is visiting Tel Aviv and just wants a good falafel, but everyone she asks sends her somewhere different.

0:00–:––

🔊 Listen · sign up for free

👆 Tap any word to see what it means

אֵיפֹה יֵשׁ פָלָאפֶל טוֹב?

אַנָּה מִסְּפָרַד. הִיא בְּתֵל אָבִיב רַק לְשָׁבוּעַ אֶחָד. הַיּוֹם הִיא רְעֵבָה מְאוֹד. הִיא אוֹהֶבֶת אוֹכֶל חָדָשׁ וּמְעַנְיֵין.

בָּרְחוֹב אַנָּה רוֹאָה אִישׁ עִם כֶּלֶב גָּדוֹל. "סְלִיחָה," הִיא אוֹמֶרֶת, "אֵיפֹה יֵשׁ פָלָאפֶל טוֹב?"

הָאִישׁ צוֹחֵק. "פָלָאפֶל טוֹב? רַק אֵצֶל שִׁמְעוֹן! זֶה בִּרְחוֹב הַגֶּפֶן, מִסְפָּר שֶׁבַע."

אַנָּה הוֹלֶכֶת לִרְחוֹב הַגֶּפֶן. הַפָלָאפֶל שֶׁל שִׁמְעוֹן חַם וְטָעִים. אַנָּה אוֹכֶלֶת אֶת כָּל הַמָּנָה.

עַל סַפְסָל לְיַד הַפָלָאפֶל שֶׁל שִׁמְעוֹן יוֹשֶׁבֶת אִישָּׁה זְקֵנָה. הִיא רוֹאָה אֶת אַנָּה וְאוֹמֶרֶת: "שִׁמְעוֹן טוֹב, אֲבָל הַפָלָאפֶל הֲכִי טוֹב בָּעִיר זֶה אֵצֶל רִינָה, לְיַד הַיָּם."

אַנָּה כְּבָר לֹא רְעֵבָה. אֲבָל הִיא אוֹהֶבֶת אֶת הַיָּם, וְהַיָּם קָרוֹב. אַנָּה הוֹלֶכֶת לְרִינָה.

הַפָלָאפֶל שֶׁל רִינָה יָרוֹק בִּפְנִים, עִם הַרְבֵּה סָלָט. גַּם הוּא טָעִים מְאוֹד. אַנָּה אוֹכֶלֶת לְאַט, מוּל הַיָּם הַכָּחוֹל.

עַל הַחוֹף יֵשׁ יֶלֶד עִם כַּדּוּר. הוּא רוֹאֶה אֶת הַפָלָאפֶל. "זֶה פָלָאפֶל שֶׁל רִינָה?" הוּא שׁוֹאֵל. "רִינָה טוֹבָה, אֲבָל הַפָלָאפֶל הֲכִי טוֹב זֶה בְּשׁוּק הַכַּרְמֶל!"

"בַּשּׁוּק? אֵיפֹה בַּשּׁוּק?" שׁוֹאֶלֶת אַנָּה.

"לְיַד הַחֲנוּת שֶׁל הַפֵּירוֹת יֵשׁ דּוּכָן קָטָן וְכָחוֹל. יֵשׁ שָׁם אִישׁ עִם כּוֹבַע אָדוֹם."

אַנָּה הוֹלֶכֶת לְשׁוּק הַכַּרְמֶל. בַּשּׁוּק יֵשׁ הַרְבֵּה אֲנָשִׁים, פֵּירוֹת וִירָקוֹת. לְיַד הַחֲנוּת שֶׁל הַפֵּירוֹת הִיא רוֹאָה אֶת הָאִישׁ עִם הַכּוֹבַע הָאָדוֹם. הַפָלָאפֶל שֶׁל הָאִישׁ קָטָן, חַם וּמְצוּיָּן.

בָּעֶרֶב אַנָּה יוֹשֶׁבֶת עַל הַחוֹף. הִיא לֹא רְעֵבָה, בִּכְלָל לֹא. הִיא כּוֹתֶבֶת בַּמַּחְבֶּרֶת: "שִׁמְעוֹן: טוֹב. רִינָה: טוֹב מְאוֹד. הַשּׁוּק: מְצוּיָּן!"

וּמָחָר? מָחָר אַנָּה שׁוֹאֶלֶת שְׁאֵלָה חֲדָשָׁה: "סְלִיחָה, אֵיפֹה יֵשׁ חוּמוּס טוֹב?"

How did the level feel?

How did you like the story?

More stories at this level

Key words

The most important words in the story, with their meaning in this context:

רְעֵבָה רעב
hungry (feminine) · adjective
סְלִיחָה סליחה
excuse me; sorry · noun (polite expression)
פָלָאפֶל פלאפל
falafel · noun
הַמָּנָה מנה
the portion; the serving · noun
סַפְסָל ספסל
bench · noun
זְקֵנָה זקן
old (feminine) · adjective
הַחוֹף חוף
the beach · noun
דּוּכָן דוכן
stall; stand · noun
כּוֹבַע כובע
hat · noun
מחברת
notebook · noun

Create your own story

Pick any topic and your level, and oblabla writes a brand-new story for you. Tap any word to see what it means and save it for review.

Try oblabla for free