oblablaLibrary
A lista de compras

Portuguese story · Elementary (A2) · ~298 words

Júlia wants to bake her grandmother's favorite cake, but at the street market she discovers she has lost something important.

0:00–:––

🔊 Listen · sign up for free

👆 Tap any word to see what it means

A lista de compras

No sábado de manhã, Júlia acordou cedo. Era o aniversário da sua avó, Dona Rosa, e Júlia queria fazer uma surpresa: um bolo de laranja, a receita favorita da avó.

Na sexta à noite, a mãe de Júlia escreveu a lista de compras num papel pequeno. Júlia colocou o papel no bolso da calça e foi dormir.

De manhã, ela pegou uma sacola e foi a pé até a feira do bairro. O dia estava bonito, e a feira estava cheia de gente. Havia frutas, verduras, flores e muito barulho.

Júlia colocou a mão no bolso. O papel não estava lá. Ela procurou nos outros bolsos, na sacola, no chão. Nada. Ela perdeu a lista!

— E agora? — pensou. — Eu não me lembro de tudo.

Ela foi até a barraca de frutas. O vendedor, um senhor alto e simpático, perguntou:

— Bom dia! O que você vai levar?

— Laranjas, por favor. Mas eu perdi a minha lista. É para o bolo de laranja da minha avó, Dona Rosa.

O senhor sorriu.

— Dona Rosa? Eu conheço a sua avó! Ela compra laranjas aqui há vinte anos. Para o bolo, você precisa de seis laranjas. E ovos, muitos ovos!

Ele chamou a vendedora da barraca ao lado.

— Cida, esta menina é neta da Dona Rosa. Ela vai fazer o famoso bolo de laranja!

— Que lindo! Leve uma dúzia de ovos — disse Cida. — E não esqueça o açúcar e a farinha. Tem no mercadinho da esquina.

Em meia hora, Júlia comprou tudo. Os vendedores ainda deram um pequeno vaso de flores para a avó.

À tarde, Dona Rosa comeu um pedaço de bolo e fechou os olhos.

— Está igual ao meu! Quem deu a receita?

Júlia riu.

— A feira inteira, vó.

How did the level feel?

How did you like the story?

More stories at this level

Key words

The most important words in the story, with their meaning in this context:

acordou acordar
woke up · verb
aniversário
birthday · noun
bolo
cake · noun
bolso
pocket · noun
sacola
shopping bag · noun
feira
street market · noun
barraca
market stall · noun
neta
granddaughter · noun
dúzia
dozen, a group of twelve · noun
pedaço
piece, slice · noun

Create your own story

Pick any topic and your level, and oblabla writes a brand-new story for you. Tap any word to see what it means and save it for review.

Try oblabla for free