oblablaBiblioteca
Nebbia sul sentiero

História em italiano · nível intermediário (B1–B2) · ~486 palavras

No primeiro dia como guia de montanha nas Dolomitas, Irene leva seu grupo para dentro de uma névoa espessa e precisa encontrar o caminho com a ajuda do avô.

0:00–:––

🔊 Ouvir · cadastre-se grátis

👆 Toque em qualquer palavra para ver o que significa

Nebbia sul sentiero

Irene aveva aspettato quel giorno per tutto l'inverno. Dopo due anni di studio aveva finalmente preso il diploma di guida escursionistica, e quella mattina di luglio doveva accompagnare il suo primo gruppo in Val Gardena, sulle Dolomiti. Erano in cinque: una coppia di Milano con i due figli, Leo e Nina, e un signore di Bologna, il dottor Ferretti, che non sorrideva mai.

— Lei è un po' giovane per fare la guida, no? — le ha detto lui appena l'ha vista. — La strada la conosce bene, vero? Non ho nessuna voglia di perdermi.

Irene ha sorriso.

— Tranquillo, dottore. In queste montagne ci sono nata.

La mattina è andata benissimo. Il cielo era azzurro, i bambini correvano avanti e indietro, e anche il dottor Ferretti ha fatto qualche foto alle mucche. Verso l'una hanno mangiato i panini su un prato pieno di fiori, con le cime del Sassolungo davanti a loro.

Poi, in pochi minuti, è arrivata la nebbia. Prima ha coperto le cime, poi il prato, e alla fine Irene non riusciva più a vedere neanche l'ultima persona del gruppo. Il sentiero, che fino a quel momento era chiarissimo, è sparito tra le pietre bianche.

— Lo sapevo — ha detto il dottor Ferretti. — Ci siamo persi.

Irene aveva il cuore che batteva forte, ma ha cercato di restare calma. Si è ricordata le parole di suo nonno, che aveva fatto il pastore in quella valle per quarant'anni: «Con la nebbia gli occhi non servono. Usa le orecchie».

— Fermi tutti — ha detto. — E state zitti un momento, per favore. Ascoltate.

Nel silenzio, dopo qualche secondo, si è sentito un suono lontano: din, don, din. Erano i campanacci delle mucche.

— Le mucche pascolano sempre intorno alla malga — ha spiegato Irene. — E la malga è proprio sotto il rifugio. Seguitemi e non allontanatevi.

Hanno camminato piano, in fila, tenendosi per mano. Ogni tanto Irene si fermava ad ascoltare e poi cambiava direzione. Nina all'inizio aveva un po' di paura, così Irene le ha dato un compito importante.

— Tu sei la mia assistente. Quando senti i campanacci più forti, dimmelo subito.

— Adesso! — gridava Nina ogni due minuti, felicissima.

Dopo un'ora la nebbia si è aperta davanti a loro, e hanno visto il tetto rosso del rifugio a soli cento metri. Il gestore, che li aspettava per le tre, era sulla porta.

— Quando ho visto arrivare la nebbia, ho cominciato a preoccuparmi — ha detto. — Entrate, vi preparo una bella cioccolata calda.

Più tardi, mentre i bambini raccontavano l'avventura a tutto il rifugio, il dottor Ferretti si è avvicinato a Irene.

— Volevo chiederle scusa per stamattina — ha detto. — Lei è un'ottima guida. L'anno prossimo vorrei tornare, ma solo con lei.

— Con piacere, dottore — ha risposto Irene. — Però la prossima volta, se sente le mucche, me lo dice subito, d'accordo?

Como foi o nível para você?

O que você achou da história?

Mais histórias deste nível

Palavras-chave

As palavras mais importantes da história, com o significado neste contexto:

diploma di guida escursionistica
diploma de guia de caminhadas · locução substantiva
sentiero
trilha, caminho · substantivo
nebbia
neblina, nevoeiro · substantivo
cime cima
picos, cumes · substantivo
perdermi perdersi
perder-me, me perder · verbo reflexivo
pastore
pastor (de animais) · substantivo
campanacci campanaccio
sinos grandes de vaca, chocalhos · substantivo
malga
cabana de pastoreio na montanha onde as vacas pastam no verão · substantivo
rifugio
refúgio de montanha · substantivo
gestore
gerente, responsável (do refúgio) · substantivo

Crie sua própria história

Escolha qualquer tema e o seu nível, e o oblabla escreve uma história nova para você. Toque em qualquer palavra para ver o que significa e salve para revisar.

Experimente o oblabla grátis