oblablaBiblioteca
Aviones de papel

Storia in spagnolo · livello elementare (A2) · ~166 parole

Un vicino solitario trova un aeroplanino di carta tra i suoi pomodori e inizia una misteriosa conversazione con qualcuno al piano di sopra.

0:00–:––

🔊 Ascolta · registrati gratis

👆 Tocca qualsiasi parola per vedere cosa significa

Aviones de papel

Todas las mañanas, don Ramiro les daba agua a las plantas de su balcón. Vivía solo en el tercer piso y hablaba poco con los vecinos.

Un martes, un avión de papel cayó entre sus tomates. Tenía una pregunta: «¿Por qué sus tomates son tan rojos y los míos no?»

Ramiro miró hacia arriba, pero no vio a nadie. Entonces escribió en el mismo papel: «Porque les canto un poco cada día». Subió las escaleras y dejó el avión en la puerta del cuarto piso.

Al día siguiente, llegó otro avión: «¿Y qué canciones les canta?»

Así empezó una conversación de papel. Cada mañana había un avión nuevo, y Ramiro lo esperaba con una sonrisa.

El viernes, el avión traía una invitación: «¿Quiere tomar café conmigo a las cinco? Puede traer su mejor canción».

A las cinco, Ramiro tocó la puerta. Abrió una señora de pelo blanco con una pequeña planta de tomates verdes en las manos.

—Soy Carmen —dijo ella—. Mis tomates lo están esperando.

Com'era il livello per te?

Ti è piaciuta la storia?

Altre storie di questo livello

Parole chiave

Le parole più importanti della storia, con il loro significato in questo contesto:

balcón
balcone · sostantivo
vecinos vecino
vicini · sostantivo
avión de papel
aeroplano di carta · locuzione nominale
cayó caer
cadde · verbo
tomates tomate
pomodori · sostantivo
canto cantar
io canto · verbo
escaleras escalera
scale · sostantivo
sonrisa
sorriso · sostantivo
invitación
invito · sostantivo
tocó la puerta tocar la puerta
bussò alla porta · locuzione verbale

Crea la tua storia

Scegli un argomento qualsiasi e il tuo livello: oblabla scrive una storia nuova per te. Tocca qualsiasi parola per vedere cosa significa e salvala per ripassarla.

Prova oblabla gratis