oblablaBiblioteca
בָּאוֹטוֹבּוּס לָאוּלְפָּן

Storia in ebraico · livello principiante (A1) · ~133 parole

Tomás è appena arrivato dall'Argentina e va in autobus al corso di ebraico, ma non sa dove scendere.

0:00–:––

🔊 Ascolta · registrati gratis

👆 Tocca qualsiasi parola per vedere cosa significa

בָּאוֹטוֹבּוּס לָאוּלְפָּן

תּוֹמָס חָדָשׁ בְּיִשְׂרָאֵל. הוּא מֵאַרְגֶּנְטִינָה. הוּא לוֹמֵד עִבְרִית בָּאוּלְפָּן, וְעַכְשָׁיו הוּא בַּדֶּרֶךְ לָאוּלְפָּן בָּאוֹטוֹבּוּס. הַשִּׁיעוּר מַתְחִיל בִּשְׁמוֹנֶה, וְתוֹמָס לֹא רוֹצֶה לְאַחֵר.

הָאוֹטוֹבּוּס מָלֵא. תּוֹמָס עוֹמֵד לְיַד הַדֶּלֶת. הוּא לֹא יוֹדֵעַ אֵיפֹה הַתַּחֲנָה שֶׁל הָאוּלְפָּן. הוּא מִסְתַּכֵּל בַּטֶּלֶפוֹן, אֲבָל אֵין לוֹ אִינְטֶרְנֶט.

לְיַד תּוֹמָס יוֹשֶׁבֶת אִישָּׁה עִם תִּיק גָּדוֹל. "אַתָּה בְּסֵדֶר?" הִיא שׁוֹאֶלֶת.

"אֲנִי... צָרִיךְ... אוּלְפָּן," אוֹמֵר תּוֹמָס לְאַט. "רְחוֹב הֶרְצְל."

הָאִישָּׁה מְחַייֶּכֶת. "עוֹד שָׁלוֹשׁ תַּחֲנוֹת. אֲנִי אַגִּיד לְךָ מָתַי."

"תּוֹדָה רַבָּה," אוֹמֵר תּוֹמָס.

"מֵאֵיפֹה אַתָּה?" שׁוֹאֶלֶת הָאִישָּׁה.

"מֵאַרְגֶּנְטִינָה. אֲנִי בְּיִשְׂרָאֵל רַק חוֹדֶשׁ."

"רַק חוֹדֶשׁ, וְאַתָּה כְּבָר מְדַבֵּר עִבְרִית! יָפֶה מְאוֹד."

אַחֲרֵי שָׁלוֹשׁ תַּחֲנוֹת הָאִישָּׁה קָמָה. "פֹּה יוֹרְדִים," הִיא אוֹמֶרֶת. גַּם הִיא יוֹרֶדֶת.

הֵם הוֹלְכִים בְּיַחַד בִּרְחוֹב הֶרְצְל. הָאִישָּׁה נִכְנֶסֶת לָאוּלְפָּן, וְתוֹמָס אַחֲרֶיהָ.

בַּכִּיתָּה הָאִישָּׁה שָׂמָה אֶת הַתִּיק עַל הַשּׁוּלְחָן. "בּוֹקֶר טוֹב, תַּלְמִידִים! אֲנִי רִינָה, הַמּוֹרָה הַחֲדָשָׁה שֶׁלָּכֶם."

תּוֹמָס מְחַייֵּךְ. הַיּוֹם הוּא לֹא מְאַחֵר.

Com'era il livello per te?

Ti è piaciuta la storia?

Altre storie di questo livello

Parole chiave

Le parole più importanti della storia, con il loro significato in questo contesto:

אוּלְפָּן אולפן
scuola di ebraico intensivo · sostantivo
בַּדֶּרֶךְ דרך
per strada, in cammino · sostantivo (in locuzione preposizionale)
הַשִּׁיעוּר שיעור
la lezione · sostantivo
לְאַחֵר איחר
fare tardi, arrivare in ritardo · verbo
מָלֵא מלא
pieno · aggettivo
הַתַּחֲנָה תחנה
la fermata · sostantivo
קָמָה קם
si è alzata · verbo
יוֹרְדִים ירד
scendono, si scende · verbo
בַּכִּיתָּה כיתה
in classe · sostantivo
מְאַחֵר איחר
è in ritardo · verbo

Crea la tua storia

Scegli un argomento qualsiasi e il tuo livello: oblabla scrive una storia nuova per te. Tocca qualsiasi parola per vedere cosa significa e salvala per ripassarla.

Prova oblabla gratis