oblablaספרייה
A lista de compras

סיפור בפורטוגזית · ברמה בסיסית (A2) · ~298 מילים

ז'וליה רוצה להכין את עוגת התפוזים האהובה על סבתה, אבל בשוק היא מגלה שאיבדה משהו חשוב.

0:00–:––

🔊 להאזנה · הרשמה בחינם

👆 לחצו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת

A lista de compras

No sábado de manhã, Júlia acordou cedo. Era o aniversário da sua avó, Dona Rosa, e Júlia queria fazer uma surpresa: um bolo de laranja, a receita favorita da avó.

Na sexta à noite, a mãe de Júlia escreveu a lista de compras num papel pequeno. Júlia colocou o papel no bolso da calça e foi dormir.

De manhã, ela pegou uma sacola e foi a pé até a feira do bairro. O dia estava bonito, e a feira estava cheia de gente. Havia frutas, verduras, flores e muito barulho.

Júlia colocou a mão no bolso. O papel não estava lá. Ela procurou nos outros bolsos, na sacola, no chão. Nada. Ela perdeu a lista!

— E agora? — pensou. — Eu não me lembro de tudo.

Ela foi até a barraca de frutas. O vendedor, um senhor alto e simpático, perguntou:

— Bom dia! O que você vai levar?

— Laranjas, por favor. Mas eu perdi a minha lista. É para o bolo de laranja da minha avó, Dona Rosa.

O senhor sorriu.

— Dona Rosa? Eu conheço a sua avó! Ela compra laranjas aqui há vinte anos. Para o bolo, você precisa de seis laranjas. E ovos, muitos ovos!

Ele chamou a vendedora da barraca ao lado.

— Cida, esta menina é neta da Dona Rosa. Ela vai fazer o famoso bolo de laranja!

— Que lindo! Leve uma dúzia de ovos — disse Cida. — E não esqueça o açúcar e a farinha. Tem no mercadinho da esquina.

Em meia hora, Júlia comprou tudo. Os vendedores ainda deram um pequeno vaso de flores para a avó.

À tarde, Dona Rosa comeu um pedaço de bolo e fechou os olhos.

— Está igual ao meu! Quem deu a receita?

Júlia riu.

— A feira inteira, vó.

איך הייתה הרמה?

איך היה הסיפור?

עוד סיפורים ברמה הזו

מילות מפתח

המילים החשובות בסיפור, עם המשמעות שלהן בהקשר הזה:

acordou acordar
התעוררה · פועל
aniversário
יום הולדת · שם עצם
bolo
עוגה · שם עצם
bolso
כיס · שם עצם
sacola
שקית קניות · שם עצם
feira
שוק פתוח · שם עצם
barraca
דוכן · שם עצם
neta
נכדה · שם עצם
dúzia
תריסר · שם עצם
pedaço
חתיכה, פרוסה · שם עצם

צרו סיפור משלכם

בחרו כל נושא ואת הרמה שלכם, ו־oblabla יכתוב בשבילכם סיפור חדש. הקישו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת ושמרו אותה לחזרה.

נסו את oblabla בחינם