oblablaספרייה
Una maleta perdida en Cartagena

סיפור בספרדית · ברמה בסיסית (A2) · ~273 מילים

קרלה סוף סוף יוצאת לחופשה אמיתית בחוף הקריבי של קולומביה, אבל למזוודה שלה יש תוכניות אחרות.

0:00–:––

🔊 להאזנה · הרשמה בחינם

👆 לחצו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת

Una maleta perdida en Cartagena

Carla vivía en Santiago de Chile y trabajaba mucho en una oficina. Un día decidió tomar unas vacaciones de verdad. Compró un boleto de avión a Cartagena, en Colombia. Quería ver el mar Caribe, caminar por las calles antiguas de la ciudad y descansar.

El viaje fue largo, pero Carla estaba muy feliz. Cuando llegó al aeropuerto de Cartagena, esperó su maleta. Esperó diez minutos, veinte minutos, una hora. Su maleta no llegó.

—Lo siento, señora —le dijo un hombre del aeropuerto—. Su maleta está en Lima. Va a llegar mañana o pasado mañana.

Carla salió del aeropuerto muy triste. Hacía mucho calor y ella llevaba pantalones largos y un suéter. No tenía ropa de verano, ni traje de baño, ni nada.

En el hotel, la recepcionista se llamaba Daniela. Vio la cara de Carla y le preguntó qué pasaba. Carla le contó todo.

—Tranquila —dijo Daniela con una sonrisa—. Mi hermana tiene una tienda de ropa aquí cerca. Yo la llevo.

Esa tarde, las dos caminaron por las calles de colores de la ciudad. En la tienda, Carla compró un vestido amarillo, unas sandalias y un sombrero. La hermana de Daniela le hizo un buen precio. Después, las tres tomaron un jugo de mango en una plaza llena de flores.

Al día siguiente, Carla fue a la playa con su vestido nuevo. El agua estaba caliente y muy azul, y Carla se quedó allí hasta la noche.

La maleta llegó dos días después, pero Carla casi no la abrió. Prefería su ropa nueva de Cartagena.

Y cuando volvió a Chile, no trajo solo recuerdos de la playa. Trajo también dos amigas nuevas.

איך הייתה הרמה?

איך היה הסיפור?

עוד סיפורים ברמה הזו

מילות מפתח

המילים החשובות בסיפור, עם המשמעות שלהן בהקשר הזה:

decidió decidir
החליטה · פועל
boleto
כרטיס (נסיעה או טיסה) · שם עצם
antiguas antiguo
עתיקות, ישנות · שם תואר
maleta
מזוודה · שם עצם
llevaba llevar
לבשה · פועל
traje de baño
בגד ים · שם עצם
recepcionista
פקידת קבלה במלון · שם עצם
contó contar
סיפרה · פועל
le hizo un buen precio hacer un buen precio
נתנה לה מחיר טוב, עשתה לה הנחה · ביטוי פועלי
recuerdos recuerdo
זיכרונות · שם עצם

צרו סיפור משלכם

בחרו כל נושא ואת הרמה שלכם, ו־oblabla יכתוב בשבילכם סיפור חדש. הקישו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת ושמרו אותה לחזרה.

נסו את oblabla בחינם