oblablaספרייה
Notas en un libro

סיפור בספרדית · ברמת מתחילים (A1) · ~256 מילים

בכל יום שלישי בספרייה אלנה מוצאת פתק חדש מקורא מסתורי, החבוי ברומן האהוב עליה.

0:00–:––

🔊 להאזנה · הרשמה בחינם

👆 לחצו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת

Notas en un libro

Elena estudia en la biblioteca todos los martes. Allí hay una novela vieja de aventuras que le gusta mucho, y siempre lee unas páginas antes de estudiar.

Un martes, Elena abre la novela. En la página veinte hay una nota pequeña, con una pregunta: «¿Te gusta este libro? A mí me gusta mucho».

Elena mira a su alrededor. Hay muchas personas, pero todas leen o estudian.

Ella toma un lápiz y escribe una respuesta: «Sí, me gusta mucho. ¿Quién eres?». Después vuelve a dejar la nota en el libro.

El martes siguiente, hay una nota nueva: «Soy una persona que lee mucho. ¿Qué personaje te gusta más?».

Durante muchas semanas, Elena y la otra persona se escriben notas. Hablan de libros, de música y de comida. Para Elena, el martes es el mejor día de la semana.

Un martes, la nota es diferente: «¿Tomamos un café? Hoy, a las cinco, en la puerta de la biblioteca».

A las cinco, Elena espera en la puerta. Está muy nerviosa. ¿Quién es? ¿Un estudiante? ¿Un profesor? ¿Una señora mayor?

Entonces llega Marcos, el chico que trabaja en la biblioteca, con dos cafés. Siempre ayuda a Elena con los libros, pero nunca hablan mucho. Marcos es muy tímido, y ahora se pone muy rojo.

—Hola, Elena. ¿Te gusta el café con leche?

Elena mira los cafés y mira a Marcos. Ahora entiende todo.

—Sí —contesta Elena—. Me gusta mucho.

Los dos caminan juntos hasta el parque. Hablan de libros, de música y de comida. Pero esta vez no necesitan notas.

איך הייתה הרמה?

איך היה הסיפור?

עוד סיפורים ברמה הזו

מילות מפתח

המילים החשובות בסיפור, עם המשמעות שלהן בהקשר הזה:

biblioteca
ספרייה, מקום שבו קוראים ומשאילים ספרים · שם עצם
novela
רומן, ספר עם סיפור ארוך · שם עצם
página
עמוד בספר · שם עצם
nota
פתק, הודעה כתובה קצרה · שם עצם
lápiz
עיפרון · שם עצם
respuesta
תשובה · שם עצם
personaje
דמות בסיפור · שם עצם
nerviosa nervioso
עצבנית, לחוצה · שם תואר
tímido
ביישן, מתבייש לדבר עם אחרים · שם תואר
se pone muy rojo ponerse rojo
מסמיק מאוד, הופך אדום · צירוף פועל

צרו סיפור משלכם

בחרו כל נושא ואת הרמה שלכם, ו־oblabla יכתוב בשבילכם סיפור חדש. הקישו על כל מילה כדי לראות מה היא אומרת ושמרו אותה לחזרה.

נסו את oblabla בחינם